Offriamo traduzioni giuridiche per studi legali e notarili in tutte le lingue, eseguite dai più esperti traduttori giuristi. La formazione linguistica dei nostri collaboratori e revisori si abbina alla conoscenza approfondita del linguaggio giuridico, per una trasposizione coerente dei concetti riferiti a ordinamenti giuridici diversi.
- atti processuali
- sentenze
- decreti
- ordinanze
- contratti (compravendita, appalto, fornitura, franchising, agenzia, joint venture, distribuzione, licenza, proprietà intellettuale…)
- atti costitutivi
- statuti
- procure
- verbali di assemblee e consigli di amministrazione
Completa il servizio l’asseverazione in Tribunale o presso un notaio, il servizio interpreti per atti notarili, deposizioni e arbitrati internazionali. Garantiamo la massima riservatezza e professionalità.