Les 35 ans de interlanguage

En 2021 nous fêtons nos 35 années d’activité ! Tout a commencé en 1986, lorsque à Modène l’économie avait le vent en poupe et les entreprises s’ouvraient à l’international. Nous sommes nombreux à avoir démarré à cette époque, quand la traduction était une nécessité nouvelle mais quotidienne pour les entreprises.

Nous avons accompagné à l’étranger de petits entrepreneurs qui parlaient seulement l’italien. Pourtant, ils ont su s’imposer avec détermination et intelligence, faisant preuve d’une grande capacité d’innovation. C’est à eux que s’adressent en premier lieu nos remerciements, à cette génération extraordinaire qui nous a enseigné le courage, l’engagement et l’abnégation pour le travail nécessaires pour se développer et être à la hauteur des grandes entreprises italiennes et internationales avec lesquelles nous avons le privilège de travailler aujourd’hui.

Nos remerciements vont ensuite à nos traductrices, traducteurs et interprètes, ces indéfectibles compagnons de route avec qui nous avons partagé la passion pour notre métier. L’inlassable recherche du mot juste, la phrase à parfaire, la curiosité d’apprendre chaque jour quelque chose de nouveau.

Mais nos remerciement les plus grands vont à nos fidèles collaborateurs et collaboratrices, à notre équipe sans laquelle rien n’aurait été possible. Ensemble, nous sommes prêts à relever les défis qui nous attendent, pour une année 2021 sous le signe de la qualité et de l’innovation !

Les 35 ans de interlanguage ultima modifica: 2021-01-15T12:11:07+01:00 da interlanguage.it