Wir treffen den Geschmack.
In jeder Sprache.
Erfreulicherweise leben und arbeiten wir in einem Land und in einer Region, wo Wein und Kulinarik eine große Tradition haben und als erstklassige Exportgüter in die ganze Welt gehen.
Der Markt für Lebensmittel und Getränke ist heutzutage global ausgerichtet und verlangt eine hohe Spezialisierung.
Regionale Spezialitäten aus Italien sind weltweit gefragt und müssen auf dem Auslandsmarkt stets wirkungsvoll, umfassend und im Einklang mit den internationalen Vorschriften präsentiert werden.
Ein Kernanliegen ist die Wahrung ihrer regionalen und sprachlichen Identität, auch um sich gegenüber den zahlreichen Nachahmungsversuchen zu behaupten.
Sie benötigen mehrsprachige Übersetzungen für die Lebensmittelbranche oder spezifische Contents zur Verkaufsförderung Ihrer Lebensmittelprodukte auf dem Auslandsmarkt? Wenden Sie sich an uns!
Unser Team von muttersprachlichen Fachübersetzern kann die Platzierung Ihrer Produkte auf dem Auslandsmarkt konkret unterstützen.
Wir garantieren ein Höchstmaß an Qualität, Kompetenz und Übereinstimmung mit den EU-Vorschriften in puncto Terminologie und Nomenklatur.
Dank unserer zusätzlichen Kompetenzen können wir Ihnen rund um die Übersetzung einen Komplettservice bieten.
Wir bereiten die Texte mit DTP-Programmen in allen von uns übersetzten Sprachen auf, einschließlich asiatische und vorderasiatische Sprachen.
Unsere Übersetzungsdienstleistungen:
Claude Lévi-StraussDie Küche einer Gesellschaft ist eine Sprache, in der sie unbewusst ihre Struktur zum Ausdruck bringt.
