Motor Valley:
Aufgewachsen mit der Sprache der Motoren.
interlanguage ist in Modena beheimatet und hat sich seit vielen Jahren bei den international renommiertesten Automobil- und Motorradherstellern als zuverlässiger Partner für Sprachdienstleistungen etabliert.
Wir leben und arbeiten seit 35 Jahren in Modena. Und damit im Zentrum der so genannten Motor Valley, einem weltbekannten Standort des Automobilbaus, wo sich einige der international bedeutendsten Automobil- und Motorradhersteller konzentrieren.
Die langjährige, enge Zusammenarbeit mit den Kunden dieser Branche ermöglichte uns, direkt an der Quelle die notwenige technische Kompetenz zu erwerben und die begeisternde Welt der Motoren von innen heraus kennenzulernen.
Auf die Arbeit unserer versierten und engagierten Übersetzer folgt die Qualitätskontrolle durch unser internes Revisorenteam. Unsere Sprachexperten pflegen Translation Memorys, Glossare und Styleguides und tauschen sich mit unseren Kunden über terminologische Besonderheiten und Kommunikationsziele aus.
Unsere Übersetzungsdienstleistungen:
In enger Partnerschaft mit Ihren Abteilungen – von Konstruktion und Marketing bis hin zu Presse und Kundenservice – übersetzen wir Ihre Fach- und Werbetexte effizient in etliche Sprachen.
interlanguage bietet alle Serviceleistungen aus einer Hand, darunter Desktop-Publishing in den Zielsprachen ebenso wie Untertitelung und Vertonung von Audio- und Video-Contents.
Möchten Sie mehr über die mehrsprachige Untertitelung für eine Produkteinführung auf dem Weltmarkt erfahren? Oder ein Wahnsinnsauto in Aktion sehen?
Ganz gleich, was Sie mehr interessiert… der Link ist derselbe: unsere Untertitelung für die Maserati Ghibli Hybrid Global Digital Premiere.
Unser Übersetzungsdienst ist nach ISO 17100:2017 zertifiziert.
Mogol-BattistiQuel gran genio del mio amico / con le mani sporche d’olio / capirebbe molto meglio
