Im Sektor der Automatisierung und Industriemechanik hat jedes Teil seine korrekte Bezeichnung, wobei sich die Sprache parallel zur Technologie weiterentwickelt.

Als Hersteller von Maschinen oder Maschinenteilen müssen Sie Ihre Produkte für den Vertrieb im Ausland mit der entsprechenden technischen Dokumentation in der Sprache des Ziellandes ausstatten. Stellen Sie sicher, dass nicht nur Ihre Dokumentation, sondern auch die Übersetzung den einschlägigen Normen entspricht.

Wir arbeiten mit Ihrer technischen Abteilung zusammen und bieten Übersetzungen folgender Dokumente an:

  • Kataloge
  • Bedienungs- und Wartungsanleitungen
  • Technische Entwürfe
  • Software und Benutzeroberflächen
  • Informationsbroschüren
  • Produktdatenblätter
  • Sicherheitsdatenblätter
  • Kataloge
  • Packlisten
  • Websites
  • Online-Hilfe

Wir wenden vielseitige computergestützte Übersetzungstools an, um auch umfangreiche Aufträge in kurzer Zeit bearbeiten zu können.

Unser Übersetzungsdienst ist nach ISO 17100:2015 zertifiziert.

Angebotsanfrage